Ausstellung

Öffentliche Familienrundgänge (Ausstellung | Mainz)

Firma Kunsthalle Mainz Ausstellung
Öffentliche Familienrundgänge (Ausstellung | Mainz)

Du willst einfach mal was Neues sehen? Dann komm zusammen mit deinen Eltern, Geschwistern oder Großeltern in die Kunsthalle. Wir laden Familien herzlich zu einer gemeinsamen Entdeckungstour durch die Kunsthalle ein. Hier gibt es immer etwas anderes zu erleben. Gemeinsames Rätseln, Forschen oder Zeichnen vor den Kunstwerken – mach einfach mit!

So 11/01

14–15 Uhr

Kosten: im Eintritt enthalten, Kinder unter 6 Jahren kostenfrei

Eventdatum: Sonntag, 11. Januar 2026 14:00 – 15:00

Eventort: Mainz

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Kunsthalle Mainz
Am Zollhafen 3-5
55118 Mainz
Telefon: +49 (6131) 1269-36
Telefax: +49 (6131) 1269-37
http://www.kunsthalle-mainz.de

Weiterführende Links
Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Öffentlicher Rundgang (Ausstellung | Mainz)

Firma Kunsthalle Mainz Ausstellung
Öffentlicher Rundgang (Ausstellung | Mainz)

Wir laden Sie herzlich zu einem öffentlichen Rundgang durch die Ausstellung ein. Sie erhalten Einblicke in das Ausstellungskonzept und die gezeigten Arbeiten von Sprich, alte Haube, wo fehlt’s?

So 04/01

14–15 Uhr

Kosten: im Eintritt enthalten

Eventdatum: Sonntag, 04. Januar 2026 14:00 – 15:00

Eventort: Mainz

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Kunsthalle Mainz
Am Zollhafen 3-5
55118 Mainz
Telefon: +49 (6131) 1269-36
Telefax: +49 (6131) 1269-37
http://www.kunsthalle-mainz.de

Weiterführende Links
Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Freistunden: Spiel- und Atelierangebot in Ukrainisch, Deutsch und Englisch (Ausstellung | Mainz)

Firma Kunsthalle Mainz Ausstellung

An diesem Sonntag ist der Eintritt in die Kunsthalle von 13–17 Uhr frei. Kommen Sie vorbei, werfen Sie einen Blick in die aktuelle Ausstellung und nehmen Sie an unserem kostenlosen Programm teil.

So 11/01

15-16 Uhr Spiel- und Atelierangebot in Ukrainisch, Deutsch und Englisch

13–17 Uhr Eintritt frei

Ermöglicht durch die Rheinhessen Sparkasse

Eventdatum: Sonntag, 11. Januar 2026 15:00 – 16:00

Eventort: Mainz

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Kunsthalle Mainz
Am Zollhafen 3-5
55118 Mainz
Telefon: +49 (6131) 1269-36
Telefax: +49 (6131) 1269-37
http://www.kunsthalle-mainz.de

Weiterführende Links
Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Stadtwerke-Albleuchten vom 30. November bis zum 6. Januar (Ausstellung | Bad Herrenalb)

Firma Tourismus und Stadtmarketing/Stadt Bad Herrenalb Ausstellung
Stadtwerke-Albleuchten vom 30. November bis zum 6. Januar (Ausstellung | Bad Herrenalb)

Kunstvolle Lichtspiele entlang der Alb verwandeln den Kurpark bis zum 6. Januar in eine magische Wunderwelt

 Am Sonntag, 30. November, wird um 18.30 Uhr das Stadtwerke Albleuchten von Bürgermeister Klaus Hoffmann und Jens Walter, dem Geschäftsführer der Herrenalber Bäderbetriebe, feierlich eröffnet. Treffpunkt ist das Willkommen-Tor zum Kurpark zwischen Kurhaus und Mündungsbecken.

Bis zum Dreikönigstag wird der Kurpark jeden Abend mit Einbruch der Dämmerung in festlichem Glanz erstrahlen und die winterliche Landschaft in eine zauberhafte Wunderwelt voller Lichter und Magie verwandeln. Bei einem Spaziergang entlang der Alb entfalten die kunstvollen Lichtspiele am Ufer ihre ganze Pracht. Funkelndes Leuchten, geheimnisvolle Schatten und stimmungsvolle Illuminationen lassen die Besucher die stillen und geheimnisvollen Seiten der Weihnachtszeit erleben. Ermöglicht wird die faszinierende Lichtinstallation auch in diesem Jahr wieder durch das Sponsoring der Stadtwerke Bad Herrenalb GmbH.

Mehr Infos zu dieser sowie allen weiteren Veranstaltungen des Herrenalber Winterzaubers gibt es in der Tourist-Info auf dem Rathausplatz, online auf www.badherrenalb.de/veranstaltungen, telefonisch unter 07083 5005-55 sowie per Mail an info@badherrenalb.de. Der Flyer mit allen Winterzauber-Veranstaltungen liegt in zahlreichen Geschäften und Gaststätten aus und steht auf www.badherrenalb.de/prospekte als Download zur Verfügung.

Eventdatum: 30.11.25 – 06.01.26

Eventort: Bad Herrenalb

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Tourismus und Stadtmarketing/Stadt Bad Herrenalb
Rathausplatz 11
76332 Bad Herrenalb
Telefon: +49 (7083) 5005-55
Telefax: +49 (7083) 5005-44
http://www.badherrenalb.de

Weiterführende Links
Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Massagesessel Welt eröffnet Showroom bei Hamburg (Ausstellung | Heede)

Firma Massagesessel Welt c/o P4P Solutions Ausstellung , , , , , ,
Massagesessel Welt eröffnet Showroom bei Hamburg (Ausstellung | Heede)

Am Samstag, den 1. November 2025, eröffnet die Massagesessel Welt ihren neuen Standort in Barmstedt-Heede bei Hamburg und lädt von 10 bis 18 Uhr alle Entspannungssuchenden, Wellnessfreunde und Sportbegeisterten herzlich ein. Auf 200 Quadratmetern wartet Norddeutschlands größte Premium-Ausstellung mit 20 verschiedenen Massagesessel-Modellen von Top-Marken wie Allgäuer Massagetechnik, Bodyfriend, Casada, Fujiiryoki, HUTECH Kai, KOYO, OHCO, OSIM und Positive Posture. Alle Modelle können live getestet und miteinander verglichen werden – für das passende Wohlfühl- und Regenerationserlebnis nach Sport, Arbeit oder Alltag.

Vor Ort berät Niederlassungsleiter Wolfgang Wieandt, ein erfahrener Experte aus Cuxhaven, zu allen Fragen rund um die Themen Massage, Entspannung und innovative Wellness-Technik. Geschäftsführer Michael Roedeske betont: Die neue Ausstellung schließt eine wichtige Lücke im Norden für Kundinnen und Kunden aus Hamburg, Schleswig-Holstein und Mecklenburg-Vorpommern.

Als besonderes Eröffnungs-Highlight gibt es am 1. November beim Kauf eines Massagesessels den neuroVIZR im Wert von 699 € gratis dazu. Das innovative Headset stimuliert die Gehirnwellen gezielt durch Licht- und Tonmuster und sorgt so für schnelle Tiefenentspannung, bessere Konzentration und Stressabbau – und das in nur 11 Minuten.

Eventdatum: Samstag, 01. November 2025 10:00 – 18:00

Eventort: Heede

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Massagesessel Welt c/o P4P Solutions GmbH
Max-Holder-Str. 25
73630 Remshalden
Telefon: +49 (7151) 205259-95
Telefax: +49 (7151) 205259-99
https://www.massagesesselwelt.de/

Weiterführende Links
Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Ausstellung: David Friedemann – ‚Place to be‘ im House of Kabs (Ausstellung | Hamburg)

Firma David Friedemann Ausstellung , , , , , , , , ,

Am 29. August 2025 feiert das House of Kabs seine offizielle Eröffnung – und mit ihr startet auch die hauseigene Galerie in ihre erste Ausstellung. Unter dem Titel ‚Place to be‘ präsentiert der Hamburger Künstler David Friedemann großformatige, farbintensive und leuchtende Arbeiten, die das pulsierende Leben urbaner Räume einfangen. Strukturen, kraftvolle Kontraste und reduzierte Formen verschmelzen zu flüchtigen Silhouetten, die sich beim Näherkommen in individuelle Figuren verwandeln. Jede Leinwand lädt zum Entdecken ein, erzählt Geschichten und offenbart immer neue Details – ein faszinierendes Spiel zwischen Bewegung, Begegnung und Momentaufnahme.

Der Ausstellungstitel Place to be ist Programm: Friedemann zeigt Orte, an denen Menschen zusammenfinden, ihre Wege kreuzen und Augenblicke entstehen, die mehr erzählen, als man im ersten Moment sieht.

Die Vernissage zur Ausstellung findet am 04.September ab 17:00 Uhr statt. 

Eventdatum: 29.08.25 – 28.10.25

Eventort: Hamburg

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

David Friedemann
Kleine Reichenstraße 6
20457 Hamburg
Telefon: +49 (40) 729690-16
Telefax: +49 (40) 729690-23
http://www.laborato.de

Weiterführende Links
Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

raus von zuhause- die Wanderausstellung (Ausstellung | Düsseldorf)

Firma Eurodesk Deutschland c/o IJAB Ausstellung

Auch du willst für eine bestimmte Zeit rausvonzuhaus? Dann geht es dir ähnlich wie vielen anderen Jugendlichen. Die Ausstellung zeigt dir verschiedene Wege, wie du ins Ausland gehen kannst. Außerdem erwartet dich zusätzliches Infomaterial. Der Fokus liegt dabei auf den öffentlich geförderten Programmen, wodurch ein Auslandsaufenthalt auch ohne große finanziellen Mittel umsetzbar ist. 

Wir zeigen dir Wege, wie du deinen Traum vom Ausland verwirklichen kannst. In drei Vorträgen wird jeweils eine Möglichkeit ins Ausland zu gehen näher vorgestellt. 

Mo. 29.09.2025      Freiwilligendienst 

Mo. 27.10.2025      Au Pair / Work ‚n‘ Travel

Mo. 24.11.2025      Schulaufenthalt

Eventdatum: Montag, 01. September 2025 09:00 – 21:00

Eventort: Düsseldorf

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Eurodesk Deutschland c/o IJAB e.V.
Godesberger Allee 142-148
53175 Bonn
Telefon: +49 (228) 9506-250
Telefax: +49 (228) 9506-199
http://www.jugendhilfeportal.de/eurodesk/

Weiterführende Links
Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

SIOS Experten-Tag (Ausstellung | Ilmenau)

Firma SIOS Meßtechnik Ausstellung , , , , ,
SIOS Experten-Tag (Ausstellung | Ilmenau)

Fachvorträge | Live-Anwendungen | Expertentreff | Führungen

Erleben Sie einen Tag voller Wissen, Innovationen und Networking rund um die laserinterferometrische Präzisionsmesstechnik. Der SIOS-Experten-Tag bietet eine einzigartige Gelegenheit, die neuesten Entwicklungen in der Messtechnik hautnah zu erleben und sich mit führenden Fachleuten der Branche auszutauschen.

  • Welche Vorteile bieten Messungen mit Mehrstrahl-Interferometern?

  • Welche Faktoren beeinflussen die Messunsicherheit in industriellen Messräumen
    und wie können diese kompensiert werden?

  • Welche Herausforderungen ergeben sich beim Einsatz von Interferometern im Vakuum?

  • Wie können Schwingungsmessungen mit Interferometern Störgrößen verifizieren?

  • Welche SIOS-Messgeräte sind am besten für Ihre Anwendungen geeignet?

Diesen und weiteren Fragen widmet sich der SIOS Experten-Tag am 29. Oktober 2025 in Ilmenau

Wir laden Sie herzlich ein, um Ihnen unsere Technologie und deren Anwendungsgebiete vorzustellen.
In verschiedenen Vorträgen und Führungen können Sie sich umfassend über die Vorteile und Möglichkeiten der laserinterferometrischen Messtechnik informieren.
 

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und eine interessante Veranstaltung.

Eventdatum: Mittwoch, 29. Oktober 2025 09:00 – 17:00

Eventort: Ilmenau

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

SIOS Meßtechnik GmbH
Am Vogelherd 46
98693 Ilmenau
Telefon: +49 (3677) 64470
Telefax: +49 (3677) 64478
https://www.sios-precision.com

Weiterführende Links
Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

ArchitekTOUR PROJECTS25 (Ausstellung | München)

Firma Heinze Ausstellung
ArchitekTOUR PROJECTS25 (Ausstellung | München)

Unter dem Motto „PROJECTS `25“ präsentieren wir in Kooperation mit verschiedenen Länderarchitektenkammern und Partnern eine regionale Architekturausstellung mit herausragenden Projekten. Erfahren Sie in dynamischen Pecha-Kucha-Vorträgen alles über deren Entstehung.

PROJECTS 25 verbindet die „Vielfalt des Bauens“ regional und über alle Grenzen hinaus, mit innovativen Materialien und faszinierendem Design. Erleben Sie inspirierende Architektur, kompakt und Interaktiv.

Eventdatum: Dienstag, 16. September 2025

Eventort: München

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Heinze GmbH
Bremer Weg 184
29223 Celle
Telefon: +49 (5141) 50-55
Telefax: +49 (5141) 50-56
http://www.heinze.de

Weiterführende Links
Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

ArchitekTOUR PROJECTS25 (Ausstellung | Leipzig)

Firma Heinze Ausstellung
ArchitekTOUR PROJECTS25 (Ausstellung | Leipzig)

Unter dem Motto „PROJECTS `25“ präsentieren wir in Kooperation mit verschiedenen Länderarchitektenkammern und Partnern eine regionale Architekturausstellung mit herausragenden Projekten. Erfahren Sie in dynamischen Pecha-Kucha-Vorträgen alles über deren Entstehung.

PROJECTS 25 verbindet die „Vielfalt des Bauens“ regional und über alle Grenzen hinaus, mit innovativen Materialien und faszinierendem Design. Erleben Sie inspirierende Architektur, kompakt und Interaktiv.

Eventdatum: Dienstag, 09. September 2025

Eventort: Leipzig

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Heinze GmbH
Bremer Weg 184
29223 Celle
Telefon: +49 (5141) 50-55
Telefax: +49 (5141) 50-56
http://www.heinze.de

Weiterführende Links
Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet