S1000D™ – Praxistag für technische Redakteur:innen (Seminar | München)

S1000D™ – Praxistag für technische Redakteur:innen (Seminar | München)

S1000D™ – Praxistag für technische Redakteur:innen
22. Oktober 2026, München
Referentin: Pia Grubitz

An diesem Tag können Sie Ihr neues Wissen aus dem S1000D™-Grundlagen-Seminar (siehe: https://www.itl.eu/de/akademie/grundlagenseminar-zur-spec-asd-s1000dtm) praktisch üben. Wir erstellen und bearbeiten Datenmodule mit einfachen bis komplexen Strukturen.

Als Werkzeug können Sie einen beliebigen XML-Editor verwenden. Falls Sie Arbortext Editor oder FrameMaker verwenden, kann ich Sie während des Seminars beim Einrichten der Arbeitsumgebung unterstützen.

Voraussetzungen
– vorherige Teilnahme am S1000D™-Grundlagenseminar (siehe: https://www.itl.eu/de/akademie/grundlagenseminar-zur-spec-asd-s1000dtm)
– oder entsprechende Vorkenntnisse zu S1000D™

Eventdatum: Donnerstag, 22. Oktober 2026 08:42 – 08:42

Eventort: München

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

itl Institut für technische Literatur
Elsenheimerstraße 65
80687 München
Telefon: +4989892623-0
Telefax: +4989892623-111
https://www.itl.eu

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Grundlagenseminar zur Spec ASD S1000D™ (Seminar | München)

Grundlagenseminar zur Spec ASD S1000D™ (Seminar | München)

Grundlagenseminar zur Spec ASD S1000D™
20. bis 21. Oktober 2026, München
Referentin: Pia Grubitz

Sie sind Technischer Redakteur und möchten zum ersten Mal Datenmodule gemäß S1000D™ bearbeiten?

Sie möchten erfahren, welche Teile der S1000D™ – einer umfangreichen Spezifikation der ASD (früher: AECMA) über Beschaffung, Erstellung, Verteilung und Pflege von Technischer Dokumentation – für Sie wichtig sind?

Sie möchten außerdem die Begriffe der Spezifikation einordnen und weitere Standarddokumente – National Style Guide (NSG), Project Guidance Document, Style Guide – im eigenen Projekt verstehen können?

Dann ist dieses Grundlagenseminar genau das Richtige für Sie: Die Teilnehmer erhalten einen Überblick über Aufbau und Inhalt der S1000D™ Version 4, Informationen und Beispiele zu den darin darin beschriebenen Datenmodultypen und Strukturen (z. B. Steps, Warnhinweise, Referenzen, Figures, Xrefs, Applic).

Als Basis wird die S1000D™ in der Version 4 verwendet. Unterschiede zu den Versionen 2 und 3 und die wichtigsten Unterschiede zur Version 1.9 werden gegeben.

Details zur Veranstaltung

– Einführung und Hintergrundinfos zu AECMA/ASD
– Dokumentationsprozess
– Allgemeine Richtlinien (Schreibregeln, Illustrationsregeln, Änderungsdienst, Qualitätssicherung, Warnhinweise etc.)
– Standardnummerierungssystem
– Datenmodule (DM), Kodierung (DMC), Informationstypen
– Datenmodul-Typen, Aufbau und Inhalt
– Abbildungskodierung (ICN)
– Hotspots
– Common Source Database (CSDB)
– Austauschprozesse
– Publikationstypen und Ausgabeformate
– Business Rules, BRDP und BREX-Datenmodul
– Applicability

Bleiben Sie informiert und vernetzt:
Folgen Sie uns auf LinkedIn, um keine Neuigkeiten oder zukünftige Webinare zu verpassen
Melden Sie sich für unseren Newsletter an, um regelmäßig aktuelle Informationen zu unseren Angeboten und Veranstaltungen

Eventdatum: 20.10.26 – 21.10.26

Eventort: München

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

itl Institut für technische Literatur
Elsenheimerstraße 65
80687 München
Telefon: +4989892623-0
Telefax: +4989892623-111
https://www.itl.eu

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Power BI Desktop Aufbauschulung: Komplexe Datenmodelle effizient analysieren (Seminar | Berlin)

Power BI Desktop Aufbauschulung: Komplexe Datenmodelle effizient analysieren (Seminar | Berlin)

In vielen Unternehmen wird Power BI bereits für erste Auswertungen eingesetzt. Mit steigenden Anforderungen wachsen jedoch auch die Herausforderungen bei der Modellierung und Analyse von Daten.

Komplexe Datenquellen, umfangreiche Modelle und steigende Erwartungen an das Reporting erfordern ein vertieftes Verständnis der eingesetzten Werkzeuge.

Die Power BI Desktop Aufbauschulung von Confex vermittelt genau diese Kenntnisse. Teilnehmende lernen, Daten aus unterschiedlichen Quellen automatisiert zu verarbeiten, strukturierte Datenmodelle aufzubauen und anspruchsvolle Kennzahlen mit DAX zu erstellen.

Darüber hinaus werden Techniken zur Erstellung mehrseitiger Reports sowie zur Umsetzung von Analysefunktionen und Berechtigungskonzepten vermittelt. Ziel ist es, Daten nicht nur darzustellen, sondern fundierte Entscheidungsgrundlagen zu schaffen.

Die Schulung richtet sich an Anwenderinnen und Anwender mit Grundkenntnissen, die ihre Fähigkeiten im Bereich Datenanalyse und Reporting gezielt erweitern möchten.

Eventdatum: 28.05.26 – 29.05.26

Eventort: Berlin

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Confex Training GmbH
Stresemannstr. 78
10963 Berlin
Telefon: +49 (30) 68403640
Telefax: +49 (30) 859946100
https://www.confex.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Excel Expertenwissen (Seminar | Online)

Excel Expertenwissen (Seminar | Online)

Der Excel Profi Kurs von Confex richtet sich an Anwender mit soliden Vorkenntnissen, die ihre Fähigkeiten gezielt erweitern möchten. Im Fokus stehen fortgeschrittene Methoden zur Datenanalyse, Strukturierung und Automatisierung, die direkt im beruflichen Alltag eingesetzt werden können.

Teilnehmende vertiefen unter anderem den professionellen Einsatz von Pivot Tabellen, lernen Szenario Analysen sicher anzuwenden und erhalten einen fundierten Einstieg in die Arbeit mit Makros. Alle Inhalte sind praxisnah aufgebaut und orientieren sich an typischen Anforderungen in Unternehmen.

Durch kleine Gruppen und den intensiven Austausch mit erfahrenen Trainern entsteht eine Lernumgebung, die nachhaltige Ergebnisse fördert. Ziel des Kurses ist es, Arbeitsabläufe effizienter zu gestalten und datenbasierte Entscheidungen fundierter zu treffen.

Eventdatum: 11.05.26 – 12.05.26

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Confex Training GmbH
Stresemannstr. 78
10963 Berlin
Telefon: +49 (30) 68403640
Telefax: +49 (30) 859946100
https://www.confex.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Power BI Desktop für fortgeschrittene Anwender (Webinar | Online)

Der Aufbaukurs richtet sich an Anwenderinnen und Anwender, die bereits erste Erfahrungen mit Power BI gesammelt haben und ihre Kenntnisse vertiefen möchten.

Im Fokus stehen die Erstellung komplexer Datenmodelle, die Arbeit mit mehreren Datenquellen sowie die Entwicklung individueller Kennzahlen mit DAX. Darüber hinaus lernen Teilnehmende, visuelle Reports zu erstellen und umfassende Analysen durchzuführen.

Ein weiterer Bestandteil ist die Veröffentlichung von Berichten inklusive Berechtigungskonzept im Power BI Service.

Ziel ist es, Datenstrukturen umfassend zu verstehen und eigenständig leistungsfähige Reportinglösungen zu entwickeln.

Eventdatum: 29.04.26 – 30.04.26

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Confex Training GmbH
Stresemannstr. 78
10963 Berlin
Telefon: +49 (30) 68403640
Telefax: +49 (30) 859946100
https://www.confex.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Einstieg in Microsoft Power BI Desktop (Seminar | Online)

Microsoft Power BI Desktop bietet eine moderne Plattform für Datenanalyse und Reporting. Im Grundlagen-Seminar von Confex erhalten Teilnehmende eine umfassende Einführung in die wichtigsten Funktionen.

Sie lernen, wie Daten aus unterschiedlichen Quellen importiert, bereinigt und in Datenmodelle integriert werden. Anschließend werden diese Daten in aussagekräftigen Visualisierungen dargestellt.

Ein weiterer Bestandteil des Seminars ist die Veröffentlichung von Berichten im Power BI Service, wodurch diese auch mobil und im Browser verfügbar sind.

Eventdatum: 27.04.26 – 28.04.26

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Confex Training GmbH
Stresemannstr. 78
10963 Berlin
Telefon: +49 (30) 68403640
Telefax: +49 (30) 859946100
https://www.confex.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Smarte Bildkommunikation für die Technische Doku: Anleitungen ohne Text entwickeln (Seminar | München)

Smarte Bildkommunikation für die Technische Doku: Anleitungen ohne Text entwickeln (Seminar | München)

Smarte Bildkommunikation für die Technische Doku: Anleitungen ohne Text entwickeln
10. November 2026, München
Referent: Lukas Mönch

Mach’s doch wie IKEA! Ist der Umstieg vom Text auf’s Bild möglich? Lohnt er sich für Sie? Wir prüfen im Seminar gemeinsam die Praxistauglichkeit anhand von Checkpunkten und vorbereiteten Konzepten. Sie sehen Grundkonzepte in Anwendungsbeispielen und erfahren, wie der Prozesse bis zur druckfertigen Bildanleitung aussieht.

Fotos, Grafiken, Piktogramme, Animationen und Videos – ein Seminar mit vielen Beispielen aus der Praxis. Das Grundlagenseminar führt die Teilnehmer umfassend in diesen stark wachsenden Bereich der Technischen Dokumentation ein.

Interessierte aus der Technischen Dokumentation erhalten Antworten auf die folgenden zentralen Fragen:
– Welche Arten von Bildern und Bewegtbildern gibt es?
– Wann ist der Einsatz von Bildern und Bewegtbildern sinnvoll?
– Welche Methoden und Medien für Bildanleitungen können eingesetzt werden?
– Wie kann ich Bilder für die Digitalisierung vorbereiten und die Benutzer bestmöglich unterstützen?

THEMEN
– Bildkommunikation: Was Bilder können und was sie nicht können
– Bilder in der historischen und interkulturellen Kommunikation
– Bilder in Anleitungen: Vorteile, Nachteile und Grenzen von Bildern als Textersatz
– Entscheidungshilfe: Foto / Grafik / Piktogramm /Animation / Video
– Kernfunktionen von Bildern, Bildaussagen und Aufmerksamkeitssteuerung
– Bildkonzeption: Einzelbild-, Bildsequenz-, Seiten- und Anleitungsgestaltung
– Bildanleitungskonzepte und Praxisbeispiele
– Digitale Benutzerassistenz: Bilder als Topics, Bewegtbildkonzepte
– Usability Test
– Prozess: Der Weg zur Bildanleitung

Eventdatum: Dienstag, 10. November 2026 09:00 – 16:30

Eventort: München

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

itl Institut für technische Literatur
Elsenheimerstraße 65
80687 München
Telefon: +4989892623-0
Telefax: +4989892623-111
https://www.itl.eu

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Automatisierung mit VBA in Excel für Fortgeschrittene (Webinar | Online)

Die VBA Programmierung ermöglicht es, wiederkehrende Aufgaben in Excel zu automatisieren und individuelle Lösungen zu entwickeln. Der Aufbaukurs von Confex richtet sich an Anwenderinnen und Anwender mit Vorkenntnissen, die ihre Fähigkeiten erweitern möchten.

Im Seminar werden fortgeschrittene Techniken der VBA Programmierung vermittelt. Teilnehmende lernen, wie sie eigene Funktionen entwickeln, komplexe Abläufe automatisieren und anwenderfreundliche Lösungen erstellen.

Ein besonderer Fokus liegt auf der Optimierung von Arbeitsprozessen sowie der Reduzierung von Fehlerquellen durch automatisierte Abläufe.

Eventdatum: Mittwoch, 22. April 2026 09:00 – 17:00

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Confex Training GmbH
Stresemannstr. 78
10963 Berlin
Telefon: +49 (30) 68403640
Telefax: +49 (30) 859946100
https://www.confex.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Fortgeschrittene Datenverarbeitung mit Power Query in Excel (Seminar | Online)

Für Anwenderinnen und Anwender mit ersten Erfahrungen bietet der Power Query Aufbaukurs von Confex eine Vertiefung in die professionelle Datenverarbeitung.

Im Mittelpunkt stehen fortgeschrittene Techniken zur Transformation und Modellierung von Daten. Dazu gehören unter anderem das Pivotieren, Entpivotieren, Aggregieren sowie die Arbeit mit komplexen Formeln und bedingten Logiken.

Teilnehmende lernen, wie sie Daten effizient bereinigen, Fehlerquellen identifizieren und leistungsfähige Abfragestrukturen aufbauen. Ziel ist es, auch komplexe Datenprozesse zuverlässig und automatisiert abzubilden.

Eventdatum: 28.04.26 – 29.04.26

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Confex Training GmbH
Stresemannstr. 78
10963 Berlin
Telefon: +49 (30) 68403640
Telefax: +49 (30) 859946100
https://www.confex.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Einführung in Power Query für effiziente Datenaufbereitung (Seminar | Online)

Die strukturierte Aufbereitung von Daten ist eine zentrale Voraussetzung für fundierte Analysen. Mit Power Query bietet Microsoft Excel ein leistungsstarkes Werkzeug, um Daten aus unterschiedlichen Quellen effizient zu verarbeiten.

Im Grundlagen-Seminar von Confex lernen Teilnehmende, wie sie Daten importieren, kombinieren und transformieren. Dabei werden typische Aufgaben wie Datenbereinigung, Zusammenführung verschiedener Datenquellen und Automatisierung von Arbeitsschritten praxisnah vermittelt.

Das Seminar richtet sich an Anwenderinnen und Anwender ohne Vorkenntnisse, die regelmäßig mit größeren Datenmengen arbeiten und ihre Prozesse effizienter gestalten möchten. Besonders geeignet ist es für Bereiche wie Controlling, Buchhaltung, Personalwesen oder Vertrieb.

Nach dem Seminar sind Teilnehmende in der Lage, wiederkehrende Aufgaben in der Datenaufbereitung zu automatisieren und dadurch Zeit und Ressourcen zu sparen.

Eventdatum: Montag, 27. April 2026 09:00 – 17:00

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Confex Training GmbH
Stresemannstr. 78
10963 Berlin
Telefon: +49 (30) 68403640
Telefax: +49 (30) 859946100
https://www.confex.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet