Effizienter konfigurieren im Maschinenbau – Aufbau-Webinar zu CAS Merlin CPQ (Webinar | Online)

Nach dem großen Zuspruch zum ersten Grundlagen-Webinar aus der erfolgreichen Reihe „Maschinenbauwissen um Neun“ von OWL Maschinenbau folgt nun ein praxisnahes Aufbau-Webinar zur Produktkonfiguration mit CAS Merlin CPQ – speziell zugeschnitten auf die Anforderungen im Maschinen- und Anlagenbau.

Im Mittelpunkt steht die digitale Zusammenarbeit zwischen Vertrieb, Kunden und Händlern, der Umgang mit Freigabeprozessen sowie ein Einstieg in die regelbasierte Produktkonfiguration – ganz ohne Programmierkenntnisse.

Die Teilnehmer erwartet ein interaktives Format mit klaren Praxisbezügen, das aufzeigt, wie moderne CPQ-Tools die Angebotserstellung nicht nur beschleunigen, sondern auch sicherer und transparenter gestalten. „Je stärker Services, Produkte, Prozesse und Wertschöpfungsketten vernetzt sind, desto mehr steigen Effizienz, Produktivität und Nachhaltigkeit,“ erklärt Christian Hayk, Senior Sales Manager bei bpi solutions. „Unsere CPQ-Lösungen ermöglichen nicht nur präzise Planung und schnelle Reaktionsfähigkeit im Vertrieb, sondern leisten auch einen Beitrag zu ressourcenschonendem Wirtschaften – ein klarer Mehrwert für Unternehmen und Umwelt.“

Themenschwerpunkte des Webinars:

  • Vertrieb trifft Technik: Interne Freigabeschleifen bei Sonderwünschen effizient abbilden
  • Digitale Kollaboration: Zusammenarbeit mit Kunden und Partnern direkt im System
  • Regelmodellierung leicht gemacht: Einstieg in verständliche, visuelle Konfigurationslogiken

Die Referenten:

  • Louis Kerker, CAS Merlin CPQ
  • Christian Hayk, bpi solutions

Sie führen die Teilnehmenden Schritt für Schritt durch konkrete Anwendungsbeispiele und zeigen, wie CPQ-Tools echten Mehrwert im Tagesgeschäft bieten – von der Konfiguration bis zur Angebotserstellung.

Zielgruppe:

  • Vertriebsverantwortliche, die schnell und effizient reagieren möchten
  • Produktmanager, die Variantenvielfalt beherrschen wollen
  • Entscheider, die neue Potenziale für Wachstum und Kundenzufriedenheit erschließen möchten

Warum teilnehmen?

  • Klare Einblicke in moderne CPQ-Prozesse
  • Live-Demos mit hohem Praxisbezug
  • Verständlicher Einstieg auch ohne technisches Vorwissen

Anmeldung und weitere Informationen:
Die Teilnahme ist kostenlos. Weitere Details und Anmeldung unter

Eventdatum: Mittwoch, 02. Juli 2025 09:00 – 10:00

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

bpi solutions gmbh & co. kg
Krackser Str. 12
33659 Bielefeld
Telefon: +49 (521) 9401-0
Telefax: +49 (521) 9401-500
http://www.bpi-solutions.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Tacton CPQ Application Configuration (Schulung | Online)

Tacton CPQ als Administrator kennenlernen. Jetzt anmelden zum Tacton CPQ Administrator Training.

Leistungen & Ziele

4-tägige Online-Schulung (4x 4 Std.) inklusive Kursunterlagen. Die Schulung erklärt Tacton CPQ Administrator-Funktionalitäten.

Voraussetzungen

Schulung Tacton CPQ Grundlagen. Erforderliche Soft- und Hardware stellt der Auftraggeber. 

>> Mehr Infos zu Tacton CPQ

Eventdatum: 09.09.25 – 12.09.25

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Lino GmbH
Große Bleiche 15
55116 Mainz
Telefon: +49 (6131) 32785-10
Telefax: +49 (6131) 32785-11
https://www.lino.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Lino Simplify Einweisung (Schulung | Online)

Einfache und schnelle Modellvereinfachung für Solidworks-Baugruppen mit Lino® Simplify

Die Zusatzanwendung für Solidworks Lino® Simplify automatisiert den Prozess der Modellvereinfachung und hilft Konstrukteuren dabei, das für Ihren Anwendungsbereich am besten geeignete Ergebnis zu erzielen. Unsere Online-Schulung zeigt Konstrukteuren die Modellvereinfachung für verschiedene Anwendungsszenarien auf:

  • Erstellen von Layouts, z.B. für die Projektplanung
  • Schutz des geistigen Eigentums bei gemeinsamer Nutzung von Dateien
  • Modell- bzw. Konstruktionsverschleierung
  • Verhinderung von Reverse Engineering
  • Performance-Steigerung durch Datenreduktion
  • Generierung von Web- und VR-Grafiken

Die Solidworks-Zusatzapplikation funktioniert sowohl für Teile- als auch für Baugruppendateien und verarbeitet alle abhängigen Dateien als Teil des Vereinfachungsprozesses.

Leistungen & Ziele

Beratung, Machbarkeitsstudie und Online-Schulung (inkl. Kursunterlagen) auf Basis einer gelieferten Solidworks-Baugruppe des Auftraggebers. Leistungszeitraum insgesamt 4 Stunden.

Voraussetzungen

Solidworks Kenntnisse. Erforderliche Soft- und Hardware stellt der Auftraggeber.

>> Mehr zu Lino Simplify

Eventdatum: Dienstag, 15. Juli 2025 09:00 – 14:00

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Lino GmbH
Große Bleiche 15
55116 Mainz
Telefon: +49 (6131) 32785-10
Telefax: +49 (6131) 32785-11
https://www.lino.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Tacton CPQ Grundlagen (Schulung | Online)

Tacton CPQ aus Anwendersicht kennenlernen. Jetzt anmelden zum Tacton CPQ Grundlagen Training.

Leistungen & Ziele

2-tägige Online-Schulung (2x 4 Std.) inklusive Kursunterlagen. Die Schulung gibt einen Überblick und erklärt Tacton CPQ im Allgemeinen, Endanwender-Funktionalitäten, deren verschiedene Rollen und Verantwortlichkeiten, die wichtigsten Arbeitsabläufe und Objekte und grundlegend die Administration des Systems. Diese Grundlagenschulung ist Voraussetzung für alle weiteren CPQ-Schulungen.

Voraussetzungen

Keine Vorkenntnisse erforderlich. Erforderliche Soft- und Hardware stellt der Auftraggeber.

>> Mehr Infos zu Tacton CPQ

Eventdatum: 02.07.25 – 03.07.25

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Lino GmbH
Große Bleiche 15
55116 Mainz
Telefon: +49 (6131) 32785-10
Telefax: +49 (6131) 32785-11
https://www.lino.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Design und Sales Automation Konferenz 2025 (Konferenz | Würzburg)

Design und Sales Automation Konferenz 2025 (Konferenz | Würzburg)

Die Design und Sales Automation Konferenz der Lino GmbH geht in die 12. Runde und Sie sind herzlich dazu eingeladen. Die Anwendertagung findet statt am 13.-14. Mai 2025 im Maritim Hotel in Würzburg. Die Konferenzsprachen sind Deutsch und Englisch, unterstützt mit einem Simultan-Dolmetscherdienst.

Treffen Sie Konfigurationsspezialisten, die sich als Anwender oder Anbieter intensiv mit aktuellen Anforderungen und innovativen Lösungen im Variantenmanagement beschäftigen. Erfahren Sie, wie Sie durch optimierte Auftragsprozesse und intelligente Datenintegration die Kosten für Produktentwicklung, Logistik und Produktion in Industrieunternehmen senken können, ohne die Variantenvielfalt und das Angebot an kundenindividuellen Produkte zu sehr einzuschränken. Stellen Sie Ihre aktuellen Projekte und Strategien auf den Prüfstand und evaluieren Sie neueste Ideen und Technologien.

Informieren Sie sich über die Konferenz unter lino.de/dsak2025. Wir starten am Dienstabend (13.05.) mit einem Community Dinner in der Würzburger Altstadt. Am Mittwoch (14. 05.) findet ganztägig die Design und Sales Automation Konferenz im Maritim Hotel Würzburg statt.

Für Fragen stehen wir Ihnen gerne unter Tel. +49 6131 32785-10 zur Verfügung oder per E-Mail an info@lino.de.

Ihr Lino-Team

Eventdatum: 13.05.25 – 14.05.25

Eventort: Würzburg

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Lino GmbH
Große Bleiche 15
55116 Mainz
Telefon: +49 (6131) 32785-10
Telefax: +49 (6131) 32785-11
https://www.lino.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

CAD- & CAM-Daten-Generierung für die Fertigung mit Lino® Hub (Webinar | Online)

CAD- & CAM-Daten-Generierung für die Fertigung mit Lino® Hub (Webinar | Online)

Die Integrationsplattform Lino Hub bindet technische Software-Anwendungen, wie z.B. Konfiguratoren, 3D-CAD-Systeme, PDM-/ERP-/CRM-Systeme, Datenbanken, CAM-Systeme oder 3D-Visualisierungswerkzeuge an bestehende Systemlandschaften in Industrieunternehmen, als sogenannte Middleware an. Im Webinar zeigen wir die CAD- und CAM-Daten-Generierung mit Lino Hub als Ausgangsbasis zur Erzeugung von Maschinencodes für die Fertigung.

Eventdatum: Donnerstag, 17. Juli 2025 10:30 – 11:00

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Lino GmbH
Große Bleiche 15
55116 Mainz
Telefon: +49 (6131) 32785-10
Telefax: +49 (6131) 32785-11
https://www.lino.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Tacton CPQ Application Configuration (Schulung | Online)

Tacton CPQ als Administrator kennenlernen. Jetzt anmelden zum Tacton CPQ Administrator Training.

Leistungen & Ziele

4-tägige Online-Schulung (4x 4 Std.) inklusive Kursunterlagen. Die Schulung erklärt Tacton CPQ Administrator-Funktionalitäten.

Voraussetzungen

Schulung Tacton CPQ Grundlagen. Erforderliche Soft- und Hardware stellt der Auftraggeber. 

>> Mehr Infos zu Tacton CPQ

Eventdatum: 20.05.25 – 23.05.25

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Lino GmbH
Große Bleiche 15
55116 Mainz
Telefon: +49 (6131) 32785-10
Telefax: +49 (6131) 32785-11
https://www.lino.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Lino Simplify Einweisung (Schulung | Online)

Einfache und schnelle Modellvereinfachung für Solidworks-Baugruppen mit Lino® Simplify

Die Zusatzanwendung für Solidworks Lino® Simplify automatisiert den Prozess der Modellvereinfachung und hilft Konstrukteuren dabei, das für Ihren Anwendungsbereich am besten geeignete Ergebnis zu erzielen. Unsere Online-Schulung zeigt Konstrukteuren die Modellvereinfachung für verschiedene Anwendungsszenarien auf:

  • Erstellen von Layouts, z.B. für die Projektplanung
  • Schutz des geistigen Eigentums bei gemeinsamer Nutzung von Dateien
  • Modell- bzw. Konstruktionsverschleierung
  • Verhinderung von Reverse Engineering
  • Performance-Steigerung durch Datenreduktion
  • Generierung von Web- und VR-Grafiken

Die Solidworks-Zusatzapplikation funktioniert sowohl für Teile- als auch für Baugruppendateien und verarbeitet alle abhängigen Dateien als Teil des Vereinfachungsprozesses.

Leistungen & Ziele

Beratung, Machbarkeitsstudie und Online-Schulung (inkl. Kursunterlagen) auf Basis einer gelieferten Solidworks-Baugruppe des Auftraggebers. Leistungszeitraum insgesamt 4 Stunden.

Voraussetzungen

Solidworks Kenntnisse. Erforderliche Soft- und Hardware stellt der Auftraggeber.

>> Mehr zu Lino Simplify

Eventdatum: Dienstag, 11. Februar 2025 09:00 – 14:00

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Lino GmbH
Große Bleiche 15
55116 Mainz
Telefon: +49 (6131) 32785-10
Telefax: +49 (6131) 32785-11
https://www.lino.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Tacton CPQ Grundlagen (Schulung | Online)

Tacton CPQ aus Anwendersicht kennenlernen. Jetzt anmelden zum Tacton CPQ Grundlagen Training.

Leistungen & Ziele

2-tägige Online-Schulung (2x 4 Std.) inklusive Kursunterlagen. Die Schulung gibt einen Überblick und erklärt Tacton CPQ im Allgemeinen, Endanwender-Funktionalitäten, deren verschiedene Rollen und Verantwortlichkeiten, die wichtigsten Arbeitsabläufe und Objekte und grundlegend die Administration des Systems. Diese Grundlagenschulung ist Voraussetzung für alle weiteren CPQ-Schulungen.

Voraussetzungen

Keine Vorkenntnisse erforderlich. Erforderliche Soft- und Hardware stellt der Auftraggeber.

>> Mehr Infos zu Tacton CPQ

Eventdatum: 28.01.25 – 29.01.25

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Lino GmbH
Große Bleiche 15
55116 Mainz
Telefon: +49 (6131) 32785-10
Telefax: +49 (6131) 32785-11
https://www.lino.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

CAD- & CAM-Daten-Generierung für die Fertigung mit Lino® Hub (Webinar | Online)

CAD- & CAM-Daten-Generierung für die Fertigung mit Lino® Hub (Webinar | Online)

Die Integrationsplattform Lino Hub bindet technische Software-Anwendungen, wie z.B. Konfiguratoren, 3D-CAD-Systeme, PDM-/ERP-/CRM-Systeme, Datenbanken, CAM-Systeme oder 3D-Visualisierungswerkzeuge an bestehende Systemlandschaften in Industrieunternehmen, als sogenannte Middleware an. Im Webinar zeigen wir die CAD- und CAM-Daten-Generierung mit Lino Hub als Ausgangsbasis zur Erzeugung von Maschinencodes für die Fertigung.

Eventdatum: Dienstag, 28. Januar 2025 10:30 – 11:00

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

Lino GmbH
Große Bleiche 15
55116 Mainz
Telefon: +49 (6131) 32785-10
Telefax: +49 (6131) 32785-11
https://www.lino.de

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet