S1000D wirtschaftlich umsetzen: itl-Webinar beleuchtet Kosten, Aufwand und Make-or-Buy-Entscheidung (Webinar | Online)

S1000D wirtschaftlich umsetzen: itl-Webinar beleuchtet Kosten, Aufwand und Make-or-Buy-Entscheidung (Webinar | Online)

S1000D-Strukturen im eigenen Unternehmen aufbauen oder Leistungen an einen spezialisierten Dienstleister vergeben? Mit dieser Frage beschäftigt sich das kostenlose Webinar „S1000D: Kosten, Aufwand und Risiken realistisch bewerten“ der itl AG am 27. Oktober 2026 von 11:00 bis 12:00 Uhr.

Die Einführung von S1000D ist weit mehr als eine Softwareentscheidung. Unternehmen benötigen geeignete Systeme und Infrastruktur, müssen Prozesse etablieren, Mitarbeitende qualifizieren und das erforderliche Know-how langfristig sichern. Der damit verbundene interne Aufwand und Ressourcenbedarf wird in der Praxis jedoch häufig unterschätzt.

Pia Grubitz, S1000D-Enthusiastin, erklärt:
„Was in der Projektphase wie eine kleine oder aufschiebbare Entscheidung wirkt, kann im späteren S1000D-Betrieb erhebliche Auswirkungen haben. Wer zentrale Regeln, Variantenstrategien und Prozesse frühzeitig definiert und Abstimmungen mit allen Projektpartnern einführt, vermeidet aufwendige Nacharbeiten und unnötige Kosten.“

Im Webinar zeigen Pia Grubitz und Andrea Wagner, welche technischen und organisatorischen Voraussetzungen für den Aufbau eigener S1000D-Strukturen notwendig sind und welche Kosten Unternehmen dabei realistisch berücksichtigen sollten.

Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf der Frage, wann der interne Aufbau sinnvoll ist und unter welchen Voraussetzungen die Zusammenarbeit mit einem spezialisierten Dienstleister wirtschaftliche und organisatorische Vorteile bieten kann.

Andrea Wagner, Leiterin Smart Content bei itl, betont:
„Die entscheidende Frage lautet nicht pauschal ‚intern oder extern?‘. Unternehmen sollten vielmehr prüfen, welches Modell zu ihren Anforderungen, vorhandenen Ressourcen und langfristigen Zielen passt. Auch hybride Ansätze können dabei eine sinnvolle Lösung sein.“

Das Webinar richtet sich insbesondere an Entscheider und Verantwortliche aus Technischer Dokumentation, Engineering, Service und Management, die vor einer S1000D-Einführung stehen, bestehende Strukturen weiterentwickeln oder ihr aktuelles Setup hinsichtlich Aufwand und Wirtschaftlichkeit überprüfen möchten.

Veranstaltungsdaten
Webinar:
S1000D: Kosten, Aufwand und Risiken realistisch bewerten
Termin: 27. Oktober 2026, 11:00–12:00 Uhr
Referentinnen: Pia Grubitz und Andrea Wagner
Format: Online-Webinar
Teilnahme: kostenlos
Anmeldung unter: https://events.teams.microsoft.com/event/8e0c06c5-e7db-4fec-bcd6-168bbbddf0a8@2360e21b-b423-4489-903e-69950465bcd1

Eventdatum: Dienstag, 27. Oktober 2026 11:00 – 12:00

Eventort: Online

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

itl Institut für technische Literatur
Elsenheimerstraße 65
80687 München
Telefon: +4989892623-0
Telefax: +4989892623-111
https://www.itl.eu

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

S1000D™ – Praxistag für technische Redakteur:innen (1 Tag) (Seminar | München)

S1000D™ – Praxistag für technische Redakteur:innen (1 Tag) (Seminar | München)

An diesem Tag können Sie Ihr neues Wissen aus dem S1000D™-Grundlagen-Seminar praktisch üben. Wir erstellen und bearbeiten Datenmodule mit einfachen bis komplexen Strukturen. Als Werkzeug können Sie einen beliebigen XML-Editor verwenden. Falls Sie Arbortext Editor oder FrameMaker verwenden, kann ich Sie während des Seminars beim Einrichten der Arbeitsumgebung unterstützen.

Referentin
Pia Grubitz, itl-Partnerin

Aktuelle Termine

Wann:
Donnerstag, 22. Mai 2025
von 9:00 bis 16:30 Uhr mit Pausen

Wo:
itl AG, Elsenheimerstraße 65-67, 80687 München

Preis:
650,00 Euro zzgl. MwSt.

Wer:
itl AG, Elsenheimerstr. 65-67, 80687 München

Ansprechpartnerin:
Ela Himmelreich (ela.himmelreich@itl.eu)

Eventdatum: Donnerstag, 22. Mai 2025 09:00 – 16:30

Eventort: München

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

itl Institut für technische Literatur
Elsenheimerstraße 65
80687 München
Telefon: +4989892623-0
Telefax: +4989892623-111
https://www.itl.eu

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Grundlagenseminar zur Spec ASD S1000D™ (2 Tage) (Seminar | München)

Grundlagenseminar zur Spec ASD S1000D™ (2 Tage) (Seminar | München)

Sie sind Technischer Redakteur und möchten zum ersten Mal Datenmodule gemäß S1000D™ bearbeiten? Sie möchten erfahren, welche Teile der S1000D™ – einer umfangreichen Spezifikation der ASD (früher: AECMA) über Beschaffung, Erstellung, Verteilung und Pflege von Technischer Dokumentation – für Sie wichtig sind? Sie möchten außerdem die Begriffe der Spezifikation einordnen und weitere Standarddokumente – National Style Guide (NSG), Project Guidance Document, Style Guide – im eigenen Projekt verstehen können? Dann ist dieses Grundlagenseminar genau das Richtige für Sie: Die Teilnehmer erhalten einen Überblick über Aufbau und Inhalt der S1000D™ Version 4, Informationen und Beispiele zu den darin darin beschriebenen Datenmodultypen und Strukturen (z. B. Steps, Warnhinweise, Referenzen, Figures, Xrefs, Applic).

Als Basis wird die S1000D™ in der Version 4 verwendet. Unterschiede zu den Versionen 2 und 3 und die wichtigsten Unterschiede zur Version 1.9 werden gegeben.

Firmeninternes Training kann auch in Ihrem Haus stattfinden (auch in englischer Sprache).

Details zur Veranstaltung

  • Einführung und Hintergrundinfos zu AECMA/ASD
  • Dokumentationsprozess
  • Allgemeine Richtlinien (Schreibregeln, Illustrationsregeln, Änderungsdienst, Qualitätssicherung, Warnhinweise etc.)
  • Standardnummerierungssystem
  • Datenmodule (DM), Kodierung (DMC), Informationstypen
  • Datenmodul-Typen, Aufbau und Inhalt
  • Abbildungskodierung (ICN)
  • Hotspots
  • Common Source Database (CSDB)
  • Austauschprozesse
  • Publikationstypen und Ausgabeformate
  • Business Rules, BRDP und BREX-Datenmodul
  • Applicability

Referentin

Pia Grubitz, itl-Partnerin

Aktuelle Termine

Wann:

1. Tag:  Di 20.05.2025
von 9:00 – 16:30 Uhr mit Pausen

2. Tag:  Mi 21.05.2025
von 9:00 – 16:30 Uhr mit Pausen

Kosten

1490,00 Euro zzgl. MwSt.

Buchen Sie zusätzlich den Praxistag und Sie erhalten beide Seminare für 1.990,00 zzgl. MwSt.

Wo

itl AG, Elsenheimerstraße 65-67, 80687 München

Ansprechpartnerin

Ela Himmelreich (ela.himmelreich@itl.eu)

 

Eventdatum: 20.05.25 – 21.05.25

Eventort: München

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

itl Institut für technische Literatur
Elsenheimerstraße 65
80687 München
Telefon: +4989892623-0
Telefax: +4989892623-111
https://www.itl.eu

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Grundlagenseminar zur Spec ASD S1000D™ (2 Tage) (Seminar | München)

Sie sind Technischer Redakteur und möchten zum ersten Mal Datenmodule gemäß S1000D bearbeiten? Sie möchten erfahren, welche Teile der S1000D™ – einer umfangreichen Spezifikation der ASD (früher: AECMA) über Beschaffung, Erstellung, Verteilung und Pflege von Technischer Dokumentation – für Sie wichtig sind? Sie möchten außerdem die Begriffe der Spezifikation einordnen und weitere Standarddokumente – National Style Guide (NSG), Project Guidance Document, Style Guide – im eigenen Projekt verstehen können? Dann ist dieses Grundlagenseminar genau das Richtige für Sie: Die Teilnehmer erhalten einen Überblick über Aufbau und Inhalt der S1000D™ Version 4, Informationen und Beispiele zu den darin darin beschriebenen Datenmodultypen und Strukturen (z. B. Steps, Warnhinweise, Referenzen, Figures, Xrefs, Applic).
Als Basis wird die S1000D™ in der Version 4 verwendet. Unterschiede zu den Versionen 2 und 3 und die wichtigsten Unterschiede zur Version 1.9 werden gegeben.

Aktuelle Termine

Wann:

1. Tag:  Di 14.05.2024
von 9:00 – 16:30 Uhr mit Pausen

2. Tag:  Mi 15.05.2024
von 9:00 – 16:30 Uhr mit Pausen

Kosten:
1490,00 Euro zzgl. MwSt.

Wo:
itl AG, Elsenheimerstraße 65-67, 80687 München

Wer:
itl AG, Elsenheimerstr. 65-67, 80687 München
www.itl.eu

Anmeldung unter:
https://www.itl.eu/de/akademie/grundlagenseminar-zur-spec-asd-s1000dtm

 

Eventdatum: 14.05.24 – 15.05.24

Eventort: München

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

itl Institut für technische Literatur
Elsenheimerstraße 65
80687 München
Telefon: +4989892623-0
Telefax: +4989892623-111
https://www.itl.eu

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

S1000D™ – Praxistag für technische Redakteur:innen (Seminar | München)

An diesem Tag können Sie Ihr neues Wissen aus dem S1000D™-Grundlagen-Seminar praktisch üben. Wir erstellen und bearbeiten Datenmodule mit einfachen bis komplexen Strukturen. Als Werkzeug können Sie einen beliebigen XML-Editor verwenden. Falls Sie Arbortext Editor oder FrameMaker verwenden, kann ich Sie während des Seminars beim Einrichten der Arbeitsumgebung unterstützen.

Aktuelle Termine

Wann:
Donnerstag, 16. Mai 2023
von 9:00 bis 16:30 Uhr mit Pausen

Wo:
itl AG, Elsenheimerstraße 65-67, 80687 München

Preis:
590,00 Euro zzgl. MwSt.

Wer:
itl AG, Elsenheimerstr. 65-67, 80687 München
www.itl.eu

Eventdatum: Donnerstag, 16. Mai 2024 09:00 – 16:30

Eventort: München

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

itl Institut für technische Literatur
Elsenheimerstraße 65
80687 München
Telefon: +4989892623-0
Telefax: +4989892623-111
https://www.itl.eu

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

S1000D™ – Praxistag für technische Redakteur:innen (Seminar | München)

An diesem Tag können Sie Ihr neues Wissen aus dem S1000D™-Grundlagen-Seminar praktisch üben. Wir erstellen und bearbeiten Datenmodule mit einfachen bis komplexen Strukturen. Als Werkzeug können Sie einen beliebigen XML-Editor verwenden. Falls Sie Arbortext Editor oder FrameMaker verwenden, kann ich Sie während des Seminars beim Einrichten der Arbeitsumgebung unterstützen.

Aktuelle Termine

Wann:
Donnerstag, 30. November 2023
von 9:00 – 12:30 Uhr und 13:30 – 16:30 Uhr

Wo:
itl AG, Elsenheimerstraße 65-67, 80687 München

Preis:
590,00 Euro zzgl. MwSt.

Wer:
itl AG, Elsenheimerstr. 65-67, 80687 München
www.itl.eu

Eventdatum: Donnerstag, 30. November 2023 09:00 – 16:30

Eventort: München

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

itl Institut für technische Literatur
Elsenheimerstraße 65
80687 München
Telefon: +4989892623-0
Telefax: +4989892623-111
https://www.itl.eu

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet

Grundlagenseminar zur Spec ASD S1000D™ (2 Tage) (Seminar | München)

Sie sind Technischer Redakteur und möchten zum ersten Mal Datenmodule gemäß S1000D bearbeiten? Sie möchten erfahren, welche Teile der S1000D™ – einer umfangreichen Spezifikation der ASD (früher: AECMA) über Beschaffung, Erstellung, Verteilung und Pflege von Technischer Dokumentation – für Sie wichtig sind? Sie möchten außerdem die Begriffe der Spezifikation einordnen und weitere Standarddokumente – National Style Guide (NSG), Project Guidance Document, Style Guide – im eigenen Projekt verstehen können? Dann ist dieses Grundlagenseminar genau das Richtige für Sie: Die Teilnehmer erhalten einen Überblick über Aufbau und Inhalt der S1000D™ Version 4, Informationen und Beispiele zu den darin darin beschriebenen Datenmodultypen und Strukturen (z. B. Steps, Warnhinweise, Referenzen, Figures, Xrefs, Applic).
Als Basis wird die S1000D™ in der Version 4 verwendet. Unterschiede zu den Versionen 2 und 3 und die wichtigsten Unterschiede zur Version 1.9 werden gegeben.

Aktuelle Termine

Wann:

1. Tag:  Di 28.11.2023
von 9:00 – 16:30 Uhr mit Pausen

2. Tag:  Mi 29.11.2023
von 9:00 – 16:30 Uhr mit Pausen

Kosten:
1490,00 Euro zzgl. MwSt.

Wo:
itl AG, Elsenheimerstraße 65-67, 80687 München

Wer:
itl AG, Elsenheimerstr. 65-67, 80687 München
www.itl.eu

Anmeldung unter:
https://www.itl.eu/de/akademie/grundlagenseminar-zur-spec-asd-s1000dtm

 

Eventdatum: 28.11.23 – 29.11.23

Eventort: München

Firmenkontakt und Herausgeber der Eventbeschreibung:

itl Institut für technische Literatur
Elsenheimerstraße 65
80687 München
Telefon: +4989892623-0
Telefax: +4989892623-111
https://www.itl.eu

Für das oben stehende Event ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben)
verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber der Eventbeschreibung, sowie der angehängten
Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH
übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit des dargestellten Events. Auch bei
Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung
ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem
angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen
dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet